<?php

if (!defined('BASEPATH'))
    exit('No direct script access allowed');

// room types
$lang['room.apartment'] = "Ferienwohnung";
$lang['room.single_room'] = "Einzelzimmer";
$lang['room.double_room'] = "Doppelzimmer";
$lang['room.triple_room'] = "Dreibettzimmer";
$lang['room.four_bedded_room'] = "Vierbett Zimmer";
$lang['room.family_room'] = "Familienzimmer";
$lang['room.junior_suite'] = "Juniorsuite";
$lang['room.bungalow'] = "Bungalow";
$lang['room.room'] = "Zimmer";

// selling types
$lang['room.selling_type'][1] = "one time fee";
$lang['room.selling_type'][2] = "per person/night";
$lang['room.selling_type'][5] = "per room/night";
$lang['room.selling_type_short'][1] = "one time fee";
$lang['room.selling_type_short'][2] = "pro Person";
$lang['room.selling_type_short'][5] = "pro Zimmer";

// object types
$lang['type.apartment'] = 'ferienwohnung';
$lang['type.hotel'] = 'hotel';
$lang['type.villa'] = 'villa';
$lang['type.authentic accommodation'] = 'traditionelle uonterkünfte';
$lang['type.youth hostel'] = 'hostel – Jugendherbergen';

/*
 * LOGO
 */
$lang['specialist_vaction'] = 'Urlaub in Montenegro: Online Reservierung der Unterkunft';
$lang['montenegro'] = 'Montenegro';

/*
 * TOP NAV
 */
$lang['top.about'] = 'Über uns';
$lang['top.servcie'] = 'Kundendienst';
$lang['top.language'] = 'Sprache auswählen';
$lang['top.currency'] = 'Währung';
$lang['top.custom_search'] = 'Reiseziel oder Unterkunft...';

/*
 * NAV
 */
$lang['nav.private'] = 'Privatunterkunft';
$lang['nav.holiday_homes'] = 'Ferienhäuser';
$lang['nav.hotels'] = 'Hotels';
$lang['nav.hostels_sub'] = 'Jugendherbergen';
$lang['nav.transfers'] = 'Transfers';
$lang['nav.excursions'] = 'Ausflüge';
$lang['nav.authentic'] = 'Traditionelle';
$lang['nav.youth'] = 'Hostels';
$lang['nav.rentacar'] = 'Mietwagen';
$lang['nav.accommodation.private'] = 'Unterkünfte';
$lang['nav.other_services'] = 'Andere Leistungen';
$lang['nav.guide'] = 'Reiseführer';
$lang['nav.cruises'] = 'Kreuzfahrten';
$lang['nav.special_offers'] = 'Sonderangebote';

/*
 * FORM
 */
$lang['form.acc_search'] = '<strong>Unterkunft</strong> suchen';
$lang['form.destination_name'] = 'Urlaubsort';
$lang['form.checkin'] = 'Check-in';
$lang['form.checkout'] = 'Check-out';
$lang['form.specific'] = "Reisedatum noch unbekannt";
$lang['form.adults'] = "Erwachsene";
$lang['form.childrens'] = "Kinder";
$lang['form.show_all_items'] = 'Alle Artikel anzeigen';
$lang['form.search'] = 'Suchen';


$lang['form.slogan'] = 'Suche für den perfekten Urlaub';
$lang['form.what'] = 'Was';
$lang['form.where'] = 'Wohin';
$lang['form.when'] = 'Wann';
$lang['form.person'] = 'Person';
$lang['form.persons'] = 'Personen';
$lang['form.persons_title'] = 'Personen';
$lang['form.excl'] = 'außer Babies';
$lang['form.private'] = 'Privatunterkunft';
$lang['form.authentic'] = 'Traditionelle unterkünfte';
$lang['form.dest_region'] = 'Wahlen Sie das Reiseziel....';
$lang['form.for'] = 'für';

/*
 * Banner Recommended
 */
$lang['from'] = 'Ab';
$lang['view_details'] = 'details';
$lang['recommended'] = 'Wir empfehlen';
$lang['click_for_more_info'] = 'Infos, Preise und Verfügbarkeit';

/*
 * Customer Service
 */
$lang['cust.cust'] = 'Kundendienst';
$lang['cust.hours'] = 'Mon - Sam: 08:00 - 20:00';
$lang['cust.email'] = 'Senden Sie uns eine E-Mail:';
$lang['cust.exposal'] = 'Wir stehen Ihnen zur Verfügung ';
$lang['cust.follow'] = 'Folgen Sie uns auf ';
$lang['cust.exposal2'] = 'Wir stehen Ihnen zur Verfügung';
$lang['cust.provider'] = 'Lokale Anbieter von touristischen Dienstleistungen';
$lang['find_us_easy'] = 'So finden Sie uns ganz leicht!';

$lang['cust_belgrade'] = 'Belgrad';
$lang['cust_serbia'] = 'Serbien';
$lang['montenegro'] = 'Montenegro';



/*
 * Speacial Offer
 */
$lang['t.special_offer'] = 'Besondere Angebote';
$lang['t.popular'] = 'Beliebt auf der Globtourmontenengro';
$lang['t.top_destinations'] = 'Top Urlaubsorte';
$lang['t.top_accommodations'] = 'Die Top Unterkunft';
$lang['t.doo_and_see'] = 'Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in Montenegro';
$lang['top_beaches'] = 'Die schönsten Strände';
$lang['national_parks'] = 'Nationalparks';
$lang['canyons'] = 'Schluchten';
$lang['t.make_inquiry'] = 'Anfrage senden';

/*
 * Show on map, Recently booked & Top Destinations
 */
$lang['map.show_on_map'] = 'Karte anzeigen';
$lang['appartments'] = 'Ferienwohnungen';
$lang['recently_booked'] = 'Kürzlich gebucht';
$lang['top_testinations'] = 'Topreiseziele';
$lang['accommodations'] = 'Unterkunft';
$lang['map_private'] = '3000 Privatunterkünfte entlang';
$lang['map_hotels'] = 'mehr als 150 Hotels';
$lang['map_hostels'] = 'mehr als 20 Hostels';
$lang['map_slogan'] = 'Siehe Angebot und wählen Sie die Unterkunft, die Ihnen am besten passt!';

/*
 * Mailbox
 */
$lang['mail_slogan'] = 'Für Secret Deals anmelden!';
$lang['mail_email'] = 'Ihre E-Mail Adresse';
$lang['subscripbe'] = 'Abonnieren';
$lang['mail_info_desc'] = 'Liefern unsere Angebote<br>in Ihren Posteingang.<br>Newsletter<br>abonnieren!';

/*
 * Footer
 */
$lang['foot.title'] = 'Company Info';
$lang['foot.how_book'] = 'Wie bucht man?';
$lang['foot.contact'] = 'Kontakt';
$lang['foot.terms'] = 'Geschäftsbedingungen';
$lang['foot.useful_links'] = 'Links';
$lang['foot.links'] = 'Links';
$lang['foot.make_res'] = 'Wie bucht man';
$lang['foot.payment'] = 'Zahlungsmodel';
$lang['foot.terms'] = 'Geschäftsbedingungen';
$lang['foot.owners'] = 'Zusammenarbeit mit Vermietern';
$lang['foot.links'] = 'Links';

/*
 * Best prices
 */
$lang['best.title'] = 'Warum bei Globtourmontenengro.com buchen? ';

$lang['best.best'] = 'Geld-zurück bis zu 100€';
$lang['best.charges'] = 'Es gibt keine zusätzlichen Kosten';
$lang['best.experts'] = 'Geld-Zurück-Garantie';
$lang['best.clients'] = 'Tausende zufriedener Kunden';
$lang['best.experiance'] = 'Bezahlung bei Ankunft';
/*
 * Book safely
 */
$lang['safley.title'] = 'Buchen Sie sicher über Globtourmontenengro';
$lang['safley.text'] = 'Weswegen wir die bestmöglichen Protokolle (SSL) und Sicherheitsstandards (3D secure) für die Online-Zahlung per Internet verwenden.';

/*
 * Filter
 */
$lang['filter.title'] = 'Filtern nach';
$lang['filter.price_by_night'] = 'Preis (pro Nacht)';
$lang['filter.star_rating'] = "Sterne";
$lang['filter.star'] = "Sterne";
$lang['filter.stars'] = "Stars";
$lang['filter.unrated'] = "Ohne Klassifizierung";
$lang['filter.distances'] = "Entfernungen";
$lang['filter.no_preference'] = "Nicht wichitig";
$lang['filter.beach_within'] = "Strand bis";
$lang['filter.center_within'] = "Zentrum bis";
$lang['filter.facilities_services'] = "Facilities";
$lang['filter.filtering'] = "Filterung";

/*
 * Results
 */

$lang['res.title_private'] = 'Privatunterkunft in Montenegro';
$lang['res.title_hotel'] = 'Hotels in Montenegro';
$lang['res.title_authentic'] = 'Autentische Ferien in Montenegro';
$lang['res.title_hostel'] = 'Hostels in Montenegro';
$lang['res.title_default'] = 'Accommodations in Montenegro';
$lang['res.accommodation'] = 'Unterkünfte';
$lang['res.service'] = 'Dienst';
$lang['res.total_price'] = 'Gesamtpreis';
$lang['price'] = 'Preis';
$lang['res.booking'] = 'Reservieren';
$lang['res.night'] = 'nacht';
$lang['res.nights'] = 'nächte';
$lang['res.person'] = 'person';
$lang['res.persons'] = 'personen';
$lang['res.book_now'] = 'Jetzt buchen';
$lang['res.send_request'] = 'Anfrage senden';
$lang['res.price_for'] = 'Preis für ';
$lang['hotell.sort_by_upper'] = "Sortieren nach";

/*
 * Details
 */

$lang['dtl.see_all_reviews'] = 'Sehen Sie alle Beiträge';
$lang['dtl.reviews'] = 'Gästebewertungen';
$lang['dtl.rating'] = 'Guest Rating';
$lang['dtl.based_on'] = 'Based on ';
$lang['dtl.guest_reviews'] = ' guest reviews ';
$lang['dtl.room'] = 'Zimmer';
$lang['dtl.check_in'] = 'Anreise ab';
$lang['dtl.check_out'] = 'Abreise bis';
$lang['dtl.accepted_credit_cards'] = 'Akzeptierte Kreditkarten';
$lang['dtl.pets'] = 'Haustiere';
$lang['dtl.num_of_persons'] = 'Anzahl der Personen';
$lang['dtl.adults'] = 'Erwachsene';
$lang['dtl.teenagers'] = 'Teenager';
$lang['dtl.children'] = 'Kinder';
$lang['dtl.babies'] = 'Babys';
$lang['dtl.period'] = 'Termin';
$lang['dtl.min_stay'] = 'Dienst kann nicht weniger als';
$lang['dtl.information'] = 'Info';
$lang['dtl.prices_availability'] = 'Preise & Verfügbarkeit';
$lang['dtl.map_distances'] = 'Karte';
$lang['dtl.distances_from'] = 'Afstanden van';
$lang['dtl.cancellation_policy'] = 'Cancellation';
$lang['dtl.children_and_extra_beds'] = 'Kinder und Zustellbetten';
$lang['dtl.payment_conditions'] = 'Zahlungsbedingungen';
$lang['dtl.payment_conditions_text'] = 'Wählen Sie einen gültigen Termin und sehen Sie die Zahlungsweisen und Zahlungsmodelle für diese Unterkunft.';
$lang['dtl.question'] = 'Sie haben Fragen';
$lang['dtl.question_text'] = 'Haben Sie vor der Buchung Fragen zur angezeigten Unterkunft?<br>Stellen Sie uns die Fragen hier und wir werden Ihnen so bald wie möglich eine Antwort geben.';
$lang['dtl.posting_question'] = 'Posting Ihre Frage';
$lang['dtl.posting_thanks'] = 'Vielen Dank für Ihre Frage';
$lang['dtl.subscribing'] = 'Anmeldung Ihre E-Mail';
$lang['dtl.subscribe_thanks'] = 'Danke für die Anmeldung für unseren Newsletter.';
$lang['dtl.subscribe_alredy'] = 'Sie haben bereits unseren Newsletter abonniert.';
$lang['dtl.tax_included'] = 'Die Aufenthaltsgebühr ist im Unterkunftspreis inbegriffen.';
$lang['name'] = 'Vorname';
$lang['surname'] = 'Nachname';
$lang['country'] = 'Land';
$lang['email'] = 'E-mail';
$lang['mobile'] = 'Handy';
$lang['newsletter'] = 'Mit diesem Formular stimme ich zu, den Newsletter und die allgemeinen Geschäftsbedingungen von globtourmontenegro.com zu erhalten';
$lang['note'] = 'Anmerkung:';
$lang['send'] = 'Senden';
$lang['description'] = 'Beschreibung';
$lang['one_time_registration_is'] = 'Einmalige Anmeldegebühr ist';
$lang['other_accommodation_units'] = 'Andere Wohneinheiten im Objekt';
$lang['basic_service'] = 'Dienstleistung auswählen';
$lang['define_date'] = 'Wählen Sie das Datum Ihrer Reservierung';
$lang['define_arrival'] = 'Anreise';
$lang['define_departure'] = 'Abreise';
$lang['no_persons'] = 'Tragen Sie die Anzahl der Personen ein';
$lang['available'] = 'Verfügbar';
$lang['occupied'] = 'Belegt';
$lang['selected'] = 'Gewählt';
$lang['arrival'] = 'ankunft';
$lang['departure'] = 'abfahrt';
$lang['instructions'] = 'Hinweis: Mit dem 1. Klick auf das Datumsfeld wählen Sie den Urlaubsbeginn, mit dem 2. Klick das Urlaubende.';
$lang['calculation'] = 'Berechnung';
$lang['total'] = 'Insgesamt';
$lang['calculating'] = 'Berechnung';
$lang['hotel.facilities'] = "Ausstattung";
$lang['hotel.polices'] = "Richtlinien";
$lang['read_more'] = "Weiter";
$lang['see_more'] = "mehr";
$lang['close'] = "Mach zu";

/*
 * Not Available Service Msg
 */

$lang['not_available'] = 'er gewünschte Termin ist ausgebucht, bitte prüfen Sie den Kalender!';
$lang['too_meny_person'] = 'Sie haben eine zu hohe Anzahl an Personen ausgewählt!';
$lang['min_stay'] = 'Dienst kann nicht weniger als  ';
$lang['min_ps'] = 'Dienst minimum Personen ist ';
$lang['days'] = 'tage dauern';
$lang['person'] = 'person';

/*
 * Checkout
 */

$lang['c.date_selection'] = 'Wahl des termins';
$lang['c.reservation_details'] = 'Details der reservierung';
$lang['c.confirmation'] = 'Bestätigung';
$lang['c.location'] = 'Lage';
$lang['c.type_accomm'] = 'Unterkunftstyp';
$lang['c.change_settings'] = 'Daten ändern';
$lang['c.inquery_info'] = 'Geben Sie Ihre persönlichen Daten in das Buchungsformular.<br> Unser Kunden-Service schicken Ihnen eine E-Mail über die Verfügbarkeit innerhalb von 12 Stunden (24 Stunden an Wochenenden und Feiertagen). <br>Bei Verfügbarkeit werden wir Sie per E-Mail informieren, wie man mit der Buchung fortfahren und weiter mit der Auswahl der Zahlungsart.';
$lang['c.info_reservation_holder'] = 'ANGABEN ÜBER DEN VERANTWORTLICHEN FÜR DIE BUCHUNG';
$lang['gender'] = 'Geschlecht';
$lang['male'] = 'Herr';
$lang['female'] = 'Frau';
$lang['date_of_birth'] = 'Geburtsdatum';
$lang['mobile_phone'] = 'Handy';
$lang['city'] = 'Stadt';
$lang['address'] = 'Adresse';
$lang['zip_code'] = 'ZIP';
$lang['c.methods_of_payment'] = 'Zahlungsweise';
$lang['c.cc_online'] = 'Mit Kreditkarte online';
$lang['c.cc_offline'] = 'Mit Kreditkarte über das Fax Formular';
$lang['c.bank_trasfer'] = 'Banküberweisung in EUR';
$lang['c.wu'] = 'Western Union';
$lang['c.payment_in_full'] = '100% sofort';
$lang['c.30_70'] = '30% Anzahlung sofort, 70% Restbetrag bei der Anreise vor Ort';
$lang['c.30_70_10'] = '30% Anzahlung sofort, 70% Restbetrag 10 Tage vor der Anreise';
$lang['c.i_have_read'] = 'Ich habe gelesen und akzeptiere die';
$lang['c.general_terms'] = 'Allgemeinen';
$lang['c.conditions'] = 'Geschäftsbedingungen';
$lang['make_reservation'] = 'Reservierung durchführen';
$lang['make_request'] = 'Machen Anfrage';
$lang['advance_payment'] = 'Anzahlung';
$lang['guest_and_reservation_data'] = 'Daten des Verwenders';
$lang['price_calculation'] = 'PREISAUSRECHNUNG';
$lang['selected_facility'] = 'Ausgewähltes Objekt';
$lang['unit'] = 'Einheit';
$lang['fill_out_form'] = 'Bitte füllen Sie alle Fragen auf der linken Seite, um eine genaue Preiskalkulation zu erhalten. ';
$lang['amount'] = 'Betrag';
$lang['no_nights'] = 'Nummer der Nächte';
$lang['third_party'] = 'Globtourmontenengro  verpflichtet sich hiermit, alle Daten, die auf diesen Seiten eingegeben werden, ausschließlich für das Anbieten von angeforderten Dienstleistungen zu benutzen. Da Ihre Reservierung auf Ihren Namen registriert wird, werden Ihre persönlichen Daten an dritte Personen bzw. an die jeweiligen Leistungsträger weitergegeben, deshalb bitten wir Sie, uns zu informieren, falls es Änderungen gibt, oder falls bei der Eingabe der Daten Fehler gemacht wurden.';
$lang['reservations'] = 'Reservationen';
$lang['directly'] = 'Rufen Sie uns direkt an';

$lang['thanx_inquery_sent'] = 'Anfrage gesendet';
$lang['thanx_text'] = 'Vielen Dank für Ihre Anfrage<br><br>Unser Kundenservice schickt Ihnen so schnell wie möglich eine Email mit Informationen über die Verfügbarkeit der gewünschten Unterkunft, ein Preisangebot und Zahlungsinformationen. <br><br>Bitte prüfen Sie die Bestätigung.';

$lang['thanx_realtime_sent'] = 'Bestätigte Reservierung';
$lang['thanx_realtime_text'] = 'Vielen Dank für Ihre Reservierung<br><br>Bitte prüfen Sie Ihre Email mit der Reservierungsbestätigung und Zahlungsinformationen.<br><br>Wir bitten Sie die Zahlung innerhalb von 72 Std. durchzuführen.  Nach eingegangener Zahlung erhalten Sie Ihren Voucher mit allen Angaben wie Kontaktpersonen, Anschrift Ihrer Unterkunft sowie Kontakt Telefon Nummern.';


/*
 * Excursions
 */
$lang['exc.excursions'] = 'Ausflüge';
$lang['exc.excursion'] = 'Ausflug';
$lang['exc.discover'] = 'Entdecken + Genießen';

/*
 * Transfers
 */
$lang['transfer'] = 'Transfer';

// reviews
$lang['reviews.total_score'] = "Gesamtpunktzahl ";
$lang['reviews.leave_comment'] = "Laat een bericht achter en tarief";
$lang['reviews.name'] = "Name";
$lang['reviews.surname'] = "Familienname";
$lang['reviews.score'] = "Partitur";
$lang['reviews.comment'] = "Kommentar";
$lang['reviews.submit'] = "Einreichen";
$lang['reviews.comments'] = "Kommentare";

$lang['EUR'] = '&#128;';
$lang['RUB'] = ' RUB ';
$lang['USD'] = '$';
